La vida de Toula Portokalos-Miller (Nia Vardalos) está hecha pedazos. Su agencia de viajes y la tintorería familiar han cerrado debido a la recesión. El único negocio que aún está abierto es el restaurante familiar que su padre, Gus (Michael Constantine), todavía administra. Su esposo, Ian (John Corbett), es el director en la escuela secundaria de su hija adolescente, Paris (Elena Kampouris). Paris, quien está solicitando a universidades, se siente sofocada por su clán unido, quienes constantemente interfieren en su vida. Desesperada por tener independencia y privacidad, ella solicita a universidades en todo el país. El matrimonio de Ian y Toula se ha vuelto tenso debido a la necesidad obsesiva de Toula de estar involucrada en la vida de Paris y de "arreglar" todo lo que sale mal en su familia.

Al cumplir los 21 años, Tim descubre que los hombres de su familia tienen un don especial: la capacidad de viajar en el tiempo, bajo una condición: solo pueden viajar a lugares y momentos donde ya han estado antes. Después de que su padre desalienta a Tim a utilizar su don para adquirir dinero o fama, él decide que lo utilizará para mejorar su vida amorosa.

Mamma Mia: Una y otra vez nos lleva de viaje al verano donde comenzó todo. Desde su vida en el presente, los protagonistas de "Mamma mia!" nos cuentan los hechos acontecidos el mágico verano en el que comenzó esta historia de los tres posibles padres de Sophie.

Jon tiende a deshumanizar todo lo que ocurre en su vida, incluso a sus mujeres. Sin embargo, Jon consigue la máxima gratificación viendo pornografía delante de su ordenador. Insatisfecho, se embarca en la búsqueda de una vida sexual más activa.

Tras una desastrosa cita a ciegas, Lauren y Jim, ambos padres solteros, coinciden en que no quieren volver a verse nunca más, pero se ven obligados a compartir una suite en un lujoso complejo vacacional de un safari en África en unas fabulosas vacaciones con sus hijos.